Tan-Tan – Marrakech

Hoje acabámos por não fazer mais do que 650 km e não fomos mais longe do que Marrakech. O que aparentemente parecia ser uma viagem tranquila, acabou por se converter numa das piores. Saímos de Tan-Tan com muito nevoeiro, estava muito trânsito durante a viagem toda, e apanhámos 3 multas (podiam ter sido bastantes mais).

Independentemente de a viagem ter sido realmente má e interminável, acabou também por nos revelar paisagens lindíssimas. Quase todo o percurso de hoje era novo para nós, excepto os 90 km que iam de Tan-Tan a Guelmin, que também já tínhamos feito à ida para baixo.

Com tantos contratempos acabámos por só chegar ao centro de Marrakech quase às 17 horas e às 18 horas já começa a ficar escuro. Ainda deu para dar uma volta pelo Souk. Um mercado enorme onde se vende de tudo e onde cada um mostra a sua arte, seja encantador de cobras, malabarista, domadores de macacos, entre outros. Aproveitámos e fomos jantar a um sítio muito giro (Restaurante Bo-Zin – www.bo-zin.com ). Pode-se dizer que foi o jantar que não tivemos em Bamako e que serviu para celebrar o facto de termos completado a viagem.

De referir que realmente o negócio deste pais não é outro se não o dos radares de velocidade! Estão por todo o lado e nos sítios mais inacreditáveis seja dentro ou fora das cidades. Apesar de só termos sido multados 3 vezes, podíamos ter sido muitas mais, não fosse o facto de não só termos reduzido drasticamente o ritmo da viagem, como também ir com muita atenção. O mais grave mesmo é que todos são corruptos. Das 3 multas só pagámos uma na totalidade e foi porque já não nos apeteceu discutir nem regatear mais.

Um pequeno matiz: A multa mais grave que apanhámos foi por circular a 113km/h numa recta onde o limite era de 100km/h! Convêm explicar, não vá alguém pensar que somos inconscientes…

Hoy al final no hemos hecho más de 650 kilómetros y no hemos podido llegar más lejos que Marrakech. Lo que en un principio parecía que iba a ser un viaje tranquilo, se ha convertido en uno de los más complicados. Mucha niebla, muchísimo tráfico y 3 multas por exceso de velocidad.

A pesar de todo, a lo largo de todo el viaje, hemos pasado por paisajes fantásticos. Casi todo el recorrido era nuevo para nosotros, con excepción para los 90 kilómetros que separan Tan-Tan de Guelmin, que ya los habíamos hecho en el viaje de ida.

Al final solo hemos llegado a Marrakech sobre las 5 horas de la tarde, y sobre las 6 ya empieza a oscurecer. Nos hemos paseado por el Souk. Un mercado muy grande donde se vende de todo y donde cada uno nos enseña su arte, sea encantador de serpientes, domador de monos, malabarista, entre tantas otras cosas. Ya que estábamos en Marrakech nos hemos ido a cenar a un restaurante muy chulo (Restaurante Bo Zin – www.bo-zin.com ). Ha sido la cena que no hemos tenido en Bamako y donde celebramos el hecho de haber completado el viaje.

Importante decir que en este país, el negocio no es otro que los radares de velocidad! Están por todas partes, dentro y fuera de las ciudades Aunque solo nos han multado 3 veces, nos podían haber multado muchas más, no fuera porque al final hemos bajado muchísimo el ritmo y hemos ido con mil ojos. Lo más preocupante es que todos son corruptos. De las 3 multas, solo hemos pagado una en su totalidad simplemente porque ya no hemos querido discutir ni argumentar más. Todas las demás se han solucionado de otras formas.

Hay que decir también que de todas las multas, la más grave ha sido por circular a 113 km/h en una zona donde el límite era de 100 km/h. Importa decir, no vaya alguien pensar que somos inconscientes….